Adaptation libre de Coplas andalouses
Auteur : anonyme
Compositeur : Christophe Puccio
Dicen que te vas el lunes ;
Vente a mi puerta a embarcar ;
Mis brazos seran los remos
Y todas mis lagrimas el mar.
A la mar fueron mis ojos
Por agua para llorar
Y se volvieron sin ella,
Porque estaba seco el mar
A la mar van a parar Maria,
Todo lo rios
Y alli se iran à juntar
Tus amores y los mios
On dit que tu t'en vas le lundi
Viens t'embarquer à ma porte
Mes bras seront les rames
Et toutes mes larmes la mer.
A la mer s'en furent mes yeux
En quête d'eau pour pleurer
S'en revinrent sans elle
Car la mer était sèche.
A la mer aboutissent,
Marie, toutes les rivières,
Et là iront s'unir
Tes amours et les miennes.
Pour recevoir toutes les actualités
LES BEAUX BLEUS DE MON ÂME premier album (sortie octobre 2011), est l'aboutissement d’un travail personnel et collectif.
Sa forme littéraire, poétique et musicale s’apparente à un livret. Mots ciselés, musiques colorées, épicées… ont donné ce CD insolite où chaque morceau est un tableau qui nous embarque dans un univers particulier, vers une rencontre, un voyage.
Les cinq musiciens , Christophe PUCCIO, piano, Rolland GALLINA, trompette, Vincent CHOBLET percussions , Eric FLANDRIN, batterie, Hans KOLBE, contrebasse et le chanteur du sextet « Enrique SALVADOR » développent une musicalité personnelle et originale.
" Curieux du monde, ces nomades de la musique mêlent le Jazz à la Salsa, la musique brésilienne aux sonorités africaines et maghrébines et de ces rencontres, naît une véritable Odyssée.
Car l’Odyssée est un grand conte et les paroles et la musique d’Enrique SALVADOR ont le souffle des grandes traversées. "
Marie CANAL, poète, écrivain
Je partage cette belle aventure avec mes compagnons
musiciens, souffleurs et frappeurs, tous grands
amateurs de swing, de duende et de groove:
Christophe PUCCIO, piano
Vincent CHOBLET, percussions
Rolland GALLINA, trompette
Hans KOLBE, contrebasse
Eric FLANDRIN, batterie
site rêvé et réalisé par com-and-sites.net
Enrique salvador , musicien, auteur , compositeur et interprète de musique jazzy, latino-jazzy